Так это не проблема, любое бюро переводов поможет в данной ситуации. Хотя, какие цены сейчас на такого плана услуги, даже не знаю. Если подтверждать документы у нотариуса, то будет дорого. Но по идее подтверждение нотариальное должно быть при переводе или исправлении серьезных документов.